2034: Helicopter support observes a riot which has started in an estate. The many perpetrators rip down fences, set fires, and smash up a car.

One rioter and two others walk round the corner and break into a random car. The owner of the car and his friends come out of their house and beat the man up, who hastily retreats to the riot scene.

When the riot has calmed down, Helicopter support use recorded footage to point out the trouble makers and they are arrested.